Pronomoj. Dua parto / Pronomines. Secunda parte

La jena estas tabelo por la posesivaj pronomoj:

Esperanto	Interlingvo
Mia	Mi*, Mie**
Cia***	Tu*, Tue**
Lia/Ŝia/Ĝia	Su*, Sue**
Via	Vostre
Nia	Nostre
Ili	Lor, Lore**

*Antaŭ substantivo kaj ne antaŭ artikolo.

** Post substantivo aŭ antaŭ artikolo.


***Por la ĉi tiea uzado de la esperanta pronomo "ci" vidu "Pronomoj. Unua parto".

La diferencoj en Esperanto inter la unuaj pronomoj (Mi, Tu, Su) kaj tiuj, kiuj finas per -e estas la vortordo.

Ekzemploj:

Mia patro kaj via patro estas inĝenieroj / Mi patre e tu patre es ingenieros

Mia patro kaj (la) patro via estas advokatoj / Mi patre e le patre tue es advocatos

(La) koramikino mia estas la plej bela / La amante* mie es le plus bella (Mi amante es le plus bella)

Mia koramikino kriis al mi / Mi amante* critava me (Le amante mie critava me)

Mia hundo ĉiam feliciĝas kiam ĝi vidas min /Le can mie sempre se allegra quando il vide me (Mi can sempre se allegra quando il vide me)

Sia kuko falis / Su pastello cadeva (Le pastello sue cadeva)

* Amante = Koramikino

Pronomoj. Unua parto/ Pronomines. Parte prime

La jena estas baza tabulo de pronomoj Esperanto-Interlingvo:

	Esperanto	Interlingvo
Unua persono singulara	Mi	Io
Dua persono	ci*	tu
Tria persono singulara	li/ŝi/ĝi	Ille/illa/illo**
Tria persono plurala	vi	vos
Unua persono plurala	Ni	Nos

*"Ci" estas uzata por la duanombra pronombo ne por la mult-nombra pronomo, ankaŭ ĝi povas signifi proksimecon (amikecon) aŭ parentecon inter la parolantoj (Ekzemple, de tempo al tempo mi uzas ci kun mia frato: Ĉu ci volas kafon?). Vi estas uzata por la mult-nombra pronomo. Mi uzas tiun pronomon nur por diferencigi la duanombran pronomon de la mult-nombran.

** Illo ankaŭ tradukeblas kiel "tio". Ekzemple = Bone,  kion vi diras pri tio? = Ben, que dice tu de illo? Li estas la taŭga persono por tio = Ille es le persona idonee pro illo.

Ekzemploj:

Mi estas Zamenhof = Io es Zamenhof

Ĉu ci volas iom da kafo? = Esque tu vole un pauc de caffe?

Ŝi estas mia edzino = Illa es mi sposa

Li estas mia frato = Ille es mi frate

Akcepti iun aferon kiel ĝi estas = Acceptar un cosa como illo es

Bone,  kion vi diras pri tio? = Ben, que dice vos de illo?

Vi estas miaj fratoj = Vos es mie frates
Ni estas ĝemeloj = Nos es geminos